Chozé, děkuji za Váš pohled na věc. Trochu si ale stále nejsem pevný v kramflecích, pokud se jedná o přesný překlad původní zprávy. Ani automatické webové překladače nenabízí český text v jednoznačně srozumitelné podobě. Já to chápu tak, že efektivita satelitního vysílání regionálních TV je kvůli malé sledovanosti z DVB-S tak malá, že se nevyplácí, i když je podporováno jejich Ministrestvem ŠKV a nadále bude volně distribuováno jen kabelově a v DVB-T. Proč, to už tam není uvedeno, ale mohlo by se zdát, že výhodnější = levnější. Zda podobné cenové relace existují i u nás, to opravdu nevím, ale odporuje to zde publikovaným informacím, že u nás je satelitní šíření TV levnější než teresteriální. Je dost možné, že to opět platí jen pro relativně malé regionální pokrytí. Na začátku ale nikdo, ani mezi řádky, netvrdil, že přechod z analogu na digitál se dělá kvůli místu pro regionální televize. Opět zde fungovaly více peníze, pro umožnění rozmachu celoplošných komerčních stanic, na které v analogu nebylo místo, než technologické vlastnosti. Je ale docela možné, až se povede zlikvidovat ČT, potom nebudou regionální TV stanice v DVB-T konkurencí a třeba Nova klidně vypne své analogové vysílání.
Také považuji důvod neochoty pořízení si "duo LNB" u holandských domácností za podobný, jako u nás, a sice, dělat toho co nejméně a na poslední chvíli. Také asi nejsou regionální holandské stanice až tak atraktivní, aby své diváky dobrovolně donutily cokoliv udělat. Už jen toto je ponaučení i pro naše podmínky a tuzemské regionální stanice.
Komentář, že pro české diváky holandské regionálky byl jen balast, to ale považuji za přinejmenším úsměvné. Do příjmu holanďany pronajatých transpordérů našince nikdo nenutí a skončit by to mohlo tak, že bychom snad mohli diktovat, co si bude vysílat zahraniční společnost v DVB-S? To snad nebylo myšleno vážně ani náhodou!
Nakonec, označení tématu za provokativní, to je jen opačný úhel pohledu. Stejně tak kvalifikace části příspěvků za militantně fanatické, nesmyslný flame, plácání, krávovinu, blábolení, překrucování, rejpavost a nerudnost, bulení, mletí, kraviny, stupidní a pod., byla snad úplně zbytečná. A tvrdit, že ve zprávě není ani slůvko o "finanční stránce", to už je snad lež? Nebo třeba Dan nerozumí slovíčkům "Kosten" a "finanziert"?
