PS 11

[Michal Škopík]

Colleagues, ahoj,

Can anyone point me to the reliable coverage map of Sit11 k26 from Lysa Hora? I would like to compare with Sit1 k54 to determine if there are any chances to pick it up, knowing that k54 is now extremly difficult to receive in my location.

Dekuji

I found only PS12 from Lysá Hora - including overshot to Poland. Most of the maps covers only Czech Republic.
So it´s only rough guess of the PS11 at different channel (28).
Anyway it´s worth to try: http://www.mapavysilacu.cz/mapcoverage.html

M.

[Lankosher]

Thanks Michal Škopík, I have seen that and in fact it shows exactly the same diagram as for k54 Sit1, however in reality it might be different considering long distance, frequency and emission differences.

[David Kříž]

Škoda, že příslušníci dvou tak blízkých slovanských národů musí komunikovat jazykem germánským, aby se domluvili...

[VITEK2442]

Máš pravdu Davide,přitom Lankosher je polák od Krakova tak by mohl psát polsky.Vlastně si vzpomínám, že zde před nějakým rokem taky polsky diskutoval.

[omar3]

Jasně. Já jsem se vždycky tím slovanským esperantem domluvil po celé slovanské Evropě.
Jsou i horší kombinace. Byl jsem třeba svědkem situace, kdy se mladý Čech a mladý Slovák domlouvali anglicky. Prý jim to přijde logičtější, než přes původní jazyky. 

[Lankosher]

Panowie, zgadzam się z Wami, od teraz będę pisać po polsku. Przepraszam za kłopot.

[VITEK2442]

W porządku Lankosher,nie wszyscy sie znaja na polskim języku.

[THresil]

VITEK2442:
Nezapomeň, že ne všichni VÍ po AJ... 

[policak67]

Tak můžu říct, že jsem pochopil obě varianty příspěvků, ale u té polštiny nemám takový pocit, že v hlavě něco překládám. Je to spíš jak poslouchat dědu, co si vyndal z pusy oboje klapačky :-)

[Jaroslav Honzík]

odkdy poláci čumí na naši televizi

[VITEK2442]

Jardo,spousty poláků čumí na naše tv a už roky.

[Karlos68]

Jede už ten dokrývač Zlaté Hory PS11  26K?  Může to někdo potvrdit?

[David Kříž]

Jasně. Já jsem se vždycky tím slovanským esperantem domluvil po celé slovanské Evropě.
Jsou i horší kombinace. Byl jsem třeba svědkem situace, kdy se mladý Čech a mladý Slovák domlouvali anglicky. Prý jim to přijde logičtější, než přes původní jazyky.

Mám to podobně, přítelkyně umí rusky (ale moc se jí tak nechce mluvit), kamarád Slovák a já Moravák oba víceméně srbochorvatsky, polštinu tak nějak neřešíme, co potřebujeme pochopíme, případně si vyjímečně vypomůžeme nějakým vypujčeným slovíčkem germánským nebo anglosaským... ono zas Poláci těch germanismů a anglicismů mají celkem dost.
Ale touto česko-slovensko.slovanskou směskou jsme se vždy domluvili v celé východní Evropě, kde se slovansky mluví. Bývalá Jugo, Polsko, Ukrajina...
Větší oříšky jsou Rumunsko a Maďarsko