V seznamu 200 filmů jsem za názvem filmu zahlédl formát např. 1:1,37. Může mi prosím někdo vysvětlit co takové označení znamená (nenašel jsem vysvětlivky). Kromě toho tam byli i další zkratky. Zajímalo by mě hlavně co znamená 1:1 ? Je to 4:3 , supeširokoúhlý nebo jiný formát ? To 37 je šířka, výška či uhlopříčka jednoho filmového políčka v mm nebo úplně něco jiného ? Zkrátka je tam dost nejasností. 
Hlavně trvám na tom, aby bylo zachováno celé políčko obrazu. Přesný formát obrazu, i kdyby to nebyla žádná známá norma (4:3, 16:9......). Všim jsem si, že u některých filmů pro pamětníky jsou ořezané kraje (viditelné u titulků). Právě proto bych rád zachoval plný formát obrazu. Kdyby u políčka byli zaoblené rohy, tak to naskenovat klidně i s nimi. 
Na výběru jestli skenovat negativ nebo pozitiv, tak určitě negativ. 1. je to orignál, 2. nepromítá se (nebude tak poškozený) 3. Když se stejně upravuje jas a kontrast,barvy atd. Tak proč nevyužít negativ (pokud se ho podařilo zachovat).Úpravy takového typu se provádí stejně na pozitivu. Až na maličkost, že se musí otočit na pozitivní (v počítači). 
Na tuto diskuzi jsem narazil při brouzdání po internetu a hledání nějakého slušného programu nebo střihového studia abych si na svém počítači remastroval nějaký starší český film z dvd. Nic jsem nenašel. Po přečtení přiložených článků a této diskuze jsem se rozhodl že nic takového hledat nemusím. Rád počkám na remastrovaných 200 filmů a vychutnám si je ve vynikající kvalitě. Možná bych časem nějaký prográmek potřeboval. 
Zdravím, to číslo 1:1,37 znamená jednoducho pomer strán, čiže dĺžka horizontál k 1 vertikál, laicky je 1:1,37 vlastne pomer strán veľmi blízky televíznemu 4:3 (1:1,33).
K úcte tvorcom by sa mal zachovávať pôvodny pomer strán obrazu, bohužiaľ ešte stále sa to nedodržiava (koľkokrát ste videli v televízii širokouhlý film 1:2,35 orezaný na 4:3?).
Čo použiť na digitalizáciu? Jednoducho pôvodný kamerový negatív, žiadne duplikačné pozitívy/negatívy, či intermediáty. V zahraničí veľakrát pracujú s týmito originálmi. Potom ich postprodukčne spracujú presne tak, ako sú spracované tzv. mastery. So zvukom je to to isté. V rámci autenticity prepíšu z masteru pôvodné mono a trošku ho vyčistia, ale inak používajú tzv. multitracky a nanovo namiešajú zvuk do potrebného formátu (mono, stereo, 3.0, 4.0, 5.1, 7.1). Ale koľko z tých menovaných filmov má zachované všetky kamerové negatívy? Nula? A multitracky? Tiež nula? Keď začali vychádzať staré české filmy na DVD, celkom som sa potešil, veď všade bolo pôvodné aspect ratio a zvuk v 5.1 Dolby. Ako to dopadlo? Starci na chmelu síce pôvodné aspect ratio má, ale namiesto negatívu, alebo duplikačného pozitívu prepísali na SD telecine pošahanú kópiu, ktorá síce mala pôvodné 4 kanálové stereo a tú kópiu aj tak spracovali na rôznych stanoviskách (obraz - Barrandov, zvuk - ČT). A to 5.1 Dolby a DTS? Ha ha. To čo hralo vpredu, sa ozývalo aj zozadu, fakt si dali záležať, keď zvuk motorky znel zo zadu a ona sa objavila vpredu... Ale to bol ten lepší prípad, horšie to už bolo s tými filmami, ktoré mali mono zvuk (ak iný nebol k dispozícii) a z neho potom čarovali zaechovanú 5.1 (Kdo chce zabíť Jessii, Pane vy jste vdova, Sněženky a machři, Bony a klid, S tebou mě baví svět, atď atď..), napríklad Konec agenta W4C som videl pred dvomi rokmi v kine s pôvodným 4 kanálovym zvukom, ktorý bol tak kvalitný a čistý, že som po celý čas sedel v sále s otvorenými ústami a na DVD tam dali optické mono a z neho ešte robili 5.1, humus. Ale späť k obrazu: celý problém je, že mnohokrát ani neexistujú tie najpôvodnejšie podklady a z toho čo existuje, radšej urobia novú kópiu a z toho budú robiť digitalizáciu, nevediac to, že aj kontaktným kopírovaním v laboratóriach sa stráca na detailnosti obrazu a podaniu šedej farby u čiernobielych materiálov. Navyše si neuvedomujú tú podstatnú vec, že filmový materiál je stále kvalitnejší, než digitálna technológia. V zahraničí ak reštaurujú film (čiže zháňanie fragmentov po celom svete a "lepenie" filmu do finálnej podoby), tak okrem digitálneho masteru vypália aj tzv. nový negatív. Tým neodsudzujem digitálnu technológiu, lenže bohužiaľ tá sa stále vyvíja. Príklad: Snehulienka a sedem trpaslíkov v roku 1994 digitálne reštaurovali. Použili pôvodné nitrátové (extrémne nestabilný a prudko horľavý materiál) kamerové negatívy technicolor (každá farebná zložka snímaná zvlášť). Skenovali v rozlíšení 4K a výsledný master vypálili na záchranný "nový" negatív, archívny technicolor negatív (kvalitnejší) a urobili aj digitálny master, ktorý v roku 2001 použili aj na DVD. Čo ale čert nechcel, tak medzitým digitálna technológia postúpila vyššie. Takže zobrali ZASE pôvodné kamerové negatívy, skenovali ich tentokrát v 8K, urobili ďalší záložný negatív, ďalší záložný technicolor master a ďalší digitálny master, ktorý použili v roku 2009 na DVD a Blu-ray. Takže pochybujem, že tieto české filmy dostanú aj svoj poctivý celuloidový master, pre prípad "čo keby náhodou".
Program na čistenie obrazu? Je ich niekoľko, závisí však, koľko stojí a čo za tie peniaze ponúkne (myslím tie, ktoré sa dajú "bežne" zohnať). Sú rôzne pluginy, ktoré sú zadarmo, ale ich kvalita je nedostačujúca, sú niekoľko desať až stotisíc € drahé softy, ktoré sa stále vyvíjajú a bežia na špeciálnej platforme patria medzi elitu. Niekde medzi nimi je aj Diamant Restoration Suite (používal sa na renováciu filmu Metropolis z roku 1927 - 2K scan), či PF Clean (slovenské filmy zo 40tych až 80tych rokov vydané na DVD denníkom SME - 2K scan).
