Digitalizace 200 českých filmů - Kašlání na "normálního" diváka?

[blueflash .]

Pokud jde o Adélu - Vážení uvědomte si, že ten starý (a až do nedávna zřejmě jediný) přepis byl realizován na nějakém předpotopním filmovém snímači s plumbikonovým snímačem, trpícím špatným dynamickým rozsahem, setrvačností vůči přesvětleným plochám v obraze (fialové šmouhy či "opar", častokrát vznikající při švenku) a bůhví jak kvalitním podáním barev.