Ano, není co řešit, hůř vypadat nebude, pokud budou mít oba monitory stejnou úhlopříčku a budu je sledovat ze stejné vzdálenosti. V PC umí HW scaling každá grafika už x let na slušné úrovni.
Vy totiž plácáte nesmysly, které názorně předvádíte v této větě: "S takovou ještě budeš za chvíli tvrdit, že nejlepším zdrojem videa pro přepočet do UHD je Nokia 3gp, ne?" To je klasická hra, kdy jste si vymyslel nesmysl, který nikdo netvrdí a na základě něj chcete dokazovat omyl druhého. Jenže skutečný problém je opačný. Já nehledám žádný nejlepší zdroj. Já zdroj mám, pro všechny zobrazovače stejný. A jen provádím jeho interpolaci na vyšší rozlišení.