Chalupáři - na Nově vysíláni ve starém přepisu

[blueflash .]

Skutečně zvláštní. Tuším, že v minulosti byly Chalupáři na Nově vysílány v novém (SD) přepisu, jenž vyšel i na DVD.

(ukázka nového přepisu je z YouTube, proto méně detailů)

[Čestmír Polák]

Vysílaná kopie Chalupářů na Nově je opravdu jako z minulého století. Je to šedivé, neostré, zkrátka nekvalitní. Nova jak víme vyměnila Chalupáře vloni za MS v hokeji a asi ji Česká televize dala pro vysílání tuto nrestaurovanou kopii a upravenou si schovává pro sebe. Máte někdo jiné vysvětlení?

[Jaroslav Honzík]

Ta nová restaurovaná verze je i v HD nebo ne?

[mrsalieri]

Chalupáři na ČT v HD nebyly, běžel nový SD přepis, který byl i na DVD a předchozím vysílání na Nově. Důvod, proč teď běží stará kopie, je mi záhadou...

[blueflash .]

No ale koukám, že DVD s tim novym přepisem vyšlo v březnu 2007. Že by se to v tý době nedělalo na nějaký 2K mašině!?

[mrsalieri]

Tak on to byl hodně slušný SD přepis, v HD upscalu ten obraz byl opravdu pěknej, a to jak na Nově, tak na ČT. Podle tohoto zdroje ovšem HD kopie neběžela: http://www.ceskatelevize.cz/porady/901363-chalupari-svatba/.

Jestli se tomu dá věřit, je věc druhá, ale myslím, že by se o tom vědělo a mluvilo...

[blueflash .]

No, ona ve stejném roce vyšla na DVD i Sanitka (konkrétně byl DVD disk vždy součást časopisu DiViDi), přičemž HD verze, vysílaná loni na ČT, je barevně shodná právě s tím přepisem, co vyšel v roce 2007 na DVD. Dalo by se tedy domnívat, že oboje je z jednoho přepisu. Otázka je, jak tomu je u těch Chalupářů.... 



Každopádně stav, kdy jsou Chalupáři na Nově a současně komplet na iVysílání ČT, je poněkud úsměvná...

[mrsalieri]

Nedám za to ruku do ohně, ale zdá se mi, že dnes už běží nová kopie.

[Roxik]

No ale koukám, že DVD s tim novym přepisem vyšlo v březnu 2007. Že by se to v tý době nedělalo na nějaký 2K mašině!?

Nebyl duvod delat to na Spiritu. Originalni filmovej pas byl napadeny nejakou plisni, ktera se rozsirila uprostred mezi dvema vrstvami filmu. Podle mych informaci z lonska byl/je ten film nekde v nejake laboratori a tam zkoumaji, jak tu plisen zlikvidovat, aniz by utrpel obraz.
Prozatim (a obavam se, ze i naporad) je novy SD prepis to jedine a nejkvalitnejsi, co CT ma.