vložení zvukové stopy do hd videa (ts)

[jirkazdevitky]

Potřebuji poradit jak vložit zvukovou stopu tak aby nedošlo k posunutí po několika minutách. Předplatil jsem si program Easiestsoft Video 4.0.1 a i když na setinu přesně vložím buď ac3 nebo mp3 zvukovou stopu do videa tak po půl hodině dojde k odchylce 1-2 sekund a nechápu proč. Zvuk jsem zkoušel zmenšit z ac3 (velikost 120 mb) do mp3 (velikost kolem 50 mb) a video nechat v originální podobě bez konvertování do vyšší kvality, tak aby se rychlosti neodchylovaly ještě víc. Mám ts hd soubory českých filmů v nativu z německých kanálů a chci si do nich vložit českou zvukovou stopu. Dále u tohoto programu dochází k velkému snížení datového toku. při střihu nebo spojení souborů a konvertování.

Netuší z vás někdo jak se dá odchylce zabránit? Díky za radu.

[Farell]

Video si převeď do MKV a v programu MKV Extract vyextrahuj jenom video koncovku bude mít h264 a pak spusť program mkvmerge GUI a do něj přidej soubor h264 + AC3 nebo MP3 soubor.

Důležité je aby video a audio měli stejnou délku...a taky nastavit stejnou rychlost snímkování u audia i videa.

Napr. rip z Bluray mají většinou 23.976 fps a když do něj vložím zvuk napr. CZ z avi má 25.000 fps a tady je tvůj problém rychlost frame ratu videa a audia je odlišní.

Tyhle programy jsou zadara a dá se tam nastavit Frame rate aby bylo stejné.

Doufám že jsem ti pomohl.

[Malata1 Jak]

a i když na setinu přesně vložím buď ac3 nebo mp3 zvukovou stopu do videa tak po půl hodině dojde k odchylce 1-2 sekund a nechápu proč.

Ale zrovna takováhle odchylka (1,8 sekundy na 30 minut filmu) může vzniknout právě na rozdílné snímkové frekvenci a to 23.976 vs 24 fps.

[jirkazdevitky]

a i když na setinu přesně vložím buď ac3 nebo mp3 zvukovou stopu do videa tak po půl hodině dojde k odchylce 1-2 sekund a nechápu proč.

Ale zrovna takováhle odchylka (1,8 sekundy na 30 minut filmu) může vzniknout právě na rozdílné snímkové frekvenci a to 23.976 vs 24 fps.

Máš pravdu, formát videa do kterého stopu vkládám je 1280x720 při 50 fs, tam je odchylka jak jsem psal 1-2 sek , když ale vykonvertuju do 1080p při 25 fs tak je odchylka ještě větší (kvalita videa je ale horší, je v něm víc kostiček)

[jirkazdevitky]

Video si převeď do MKV a v programu MKV Extract vyextrahuj jenom video koncovku bude mít h264 a pak spusť program mkvmerge GUI a do něj přidej soubor h264 + AC3 nebo MP3 soubor.

Důležité je aby video a audio měli stejnou délku...a taky nastavit stejnou rychlost snímkování u audia i videa.

Napr. rip z Bluray mají většinou 23.976 fps a když do něj vložím zvuk napr. CZ z avi má 25.000 fps a tady je tvůj problém rychlost frame ratu videa a audia je odlišní.

Tyhle programy jsou zadara a dá se tam nastavit Frame rate aby bylo stejné.

Doufám že jsem ti pomohl.

Díky za radu, k večeru se na to mrknu, snad tam ty rychlosti někde objevím a dám ti info

[peter30]

Můžeš rovnou .ts vložit se zvukem do mkvmerge GUI a nemusíš ho převádět (viz http://www.digilidi.cz/mkvmerge-navod-pridani-audio-stopy-titulku-k-mkv-videu?page=0,1). Pokud máš opravdu rozdílnou rychlost původního .ts a zvuku můžeš využit stretch (např. 25/23.976), stejně jako posuv (delay) v programu, ale lepší by bylo převést zvuk do správné rychlosti obrazu předem v jiném programu, aby se to dalo přehrát i jinde než v pc.