Možná je to moje libůstka, ale často mne zajímají filmové titulky relativně více, než samotný film. Nejsem sice žádný odborník na režiséry a filmové štáby, ale kolikrát je i zajímavé číst, jaká jména mají šoféři hvězd, jak některé specialisty tvoří así rodinné klany, jaká křestní jména se vyskytují ve výrobních štábech filmů z různých období. Taková malá encyklopedie jmen a příjmení. Někdy opravdu trvá shlédnutí titulků velkofilmu několik minut, někdy jedou titulky tak rychle, že je nestačí přečíst ani rychločtenář a když se ještě zmenší jejich zobrazení v TV, jakoby ani nebyly. Proto také jsem pro, aby Rada takové úpravy filmů v TV netrpěla.
